Interfejs audio, częstotliwość próbkowania, opóźnienia, bufor.

Wracając do tematu m.in. jakości, jest jakaś słyszalna różnica między 48 a 96kHz i więcej?

 
A o jaką jakość ci chodzi? Jeśli masz na myśli wykorzystywanie tych ustawień do wirtualnych instrumentów to teoretycznie ma, a praktycznie nie wszyscy to słyszą
Generalnie podnosi to dynamikę brzmienia i zapewnia lepszą jakość/dokłądność  samplowania tak w duuużym skrócie. Jeśli pracujesz z materiałem audio czyli nagrywasz ścieżki audio wokalne, gitarowe itp jak na magnetofon to dobrze jest to robić w wysokich częstotliwościach i w nich dokonywać wszelkich obróbek audio natomiast jak już skończysz to i tak to musisz przekonwertować do 44.1 kHz jeśli chcesz aby to dało się odtworzyć wszędzie (np na CD) - to tez w duuużym uproszczeniu i są tez z tym związane pewne problemy nad którymi musisz panować dlatego na początek raczej bym ci polecał pracę z 44.1 kHz (unikniesz problemów ze zgodnością formatów audio i nie tylko).
Poczytaj o samplowaniu i na co wpływają bit (8, 16, 24, 32 itp) a na co kHz a wiele może ci się rozjaśnić.